Mikä on julkaisustudio? Leikkauksesta julkaisuun yhdessä

Julkaisustudio on yksi työtila kaikelle, mitä tapahtuu lukitun leikkauksen ja yleisön välillä: sävytykselle, äänimiksaukselle, tekstityksille ja dubbaukselle, julisteelle ja somekoille sekä lopullisille toimitteille. Sen sijaan, että elokuva vietäisiin jokaista työtä varten eri ohjelmaan, koko julkaisu pysyy yhdessä elävässä projektissa, jossa muutos yhdessä paikassa näkyy kaikkialla muualla. Se on jälkituotanto-ohjelma, jossa kaikki on yhdessä.

Tämä on Momentum cinemaOS:n taustalla oleva ajatus. Se on yhä editori, ja kykenevä sellainen, mutta se on rakennettu sen osuuden ympärille, jota useimmat editointityökalut pitävät jonkun muun ongelmana. Elokuvasi ansaitsee viimeistelyn. Ei uutta siirtoa.

Aukko "lukitun" ja "julkaistun" välillä

Kysy indie-elokuvantekijältä, kauanko editointi kesti, ja kysy sitten, kauanko kesti kuvalukosta ensimmäiseen festivaalinäytökseen. Jälkimmäinen luku on usein yllättävän suuri.

Syy on se, ettei "viimeistely" ole yksi tehtävä. Se on tusina pientä, joista kukin tehdään perinteisesti omassa työkalussaan oman asiantuntijansa toimesta:

• Conform ja sävytys
• Dialogin siivous ja äänimiksaus
• Tekstitykset yhdellä tai useammalla kielellä
• Dubbaus tai selostus muille markkinoille
• Tekstit ja lopputekstit
• Juliste, key art ja somekoot
• Traileri ja lyhennelmät
• Masterit, stemmit, äänekkyystarkistukset ja toimituspaketit

Jokainen näistä vaiheista on siirto. Jokainen siirto tarkoittaa vientiä, uutta tiedostoa, versiota, joka voi ajautua, ja hetkeä, jossa myöhäinen kuvamuutos rikkoo jotain myöhemmin ketjussa. Muuta kahta ruutua sen jälkeen, kun tekstitykset on ajoitettu, ja tekstitykset ovat väärin. Muuta otsikkofonttia, eikä juliste enää vastaa traileria.

Kirjoitimme tämän kustannuksesta artikkelissa liikaa työkaluja, liikaa siirtoja. Lyhyesti: itse työ on harvoin ongelma. Työn saumat ovat.

Mikä tekee siitä julkaisustudion eikä editorin

Kolme asiaa määrittelee ajatuksen.

Yksi elävä projekti. Leikkaus, sävytys, miksaus, tekstitykset ja key art elävät kaikki samassa .mntm-projektissa. Juliste voi käyttää aikajanalta sävytettyä ruutua. Tekstitykset seuraavat leikkausta. Trailerin tekstit käyttävät samaa brändipakettia kuin juliste.

Järjestetty lopputuloksen, ei moottorin mukaan. Sinun ei tarvitse tietää, mikä moduuli tekee mitäkin. Sanot, mitä olet tekemässä, ja ohjelma vie sinut oikeaan paikkaan. cinemaOS:ssä HOME-siru (⌘⇧H) avaa 16 "mitä olet tekemässä" -ruutua, "Cut a film"- ja "Key art" -ruuduista Captionsiin, Dubiin, Soundiin, Gradeen, Restoreen ja Import a cutiin.

Toimitus on osa projektia. Masterit, stemmit, tekstitystiedostot, koot ja tarkistukset tuotetaan samasta paikasta, jossa viimeistelit elokuvan, joten luovuttamasi tiedostot ovat ne tiedostot, joita katsoit. Yksi kuvaus. Koko julkaisu.

Kierros työtiloissa

cinemaOS:ssä on kolme työtilaa, joiden välillä vaihdetaan ⌘1:llä, ⌘2:lla ja ⌘3:lla, sekä kaksi työkalua, jotka toimivat niissä kaikissa.

Sequencer (⌘1): leikkaus ja ääni

Sequencer on editori: binit, lähde- ja ohjelmamonitorit, aikajana trimmaustyökaluineen, multicam, avainruudut, siirtymät ja säätötasot. Binin Text Editing -välilehdellä voit leikata haastatteluja litteroinnin kautta, ja CREATE-siru lisää elävät tekstit ja grafiikat, jotka pysyvät muokattavina.

SOUND-konsoli (⌘⌥S) asuu Sequencerin sisällä: väylät, lähetteet, automaatio, äänekkyysmittarit, 79 natiivia prosessoria sekä Audio Unit- ja VST3-liitännäisten tuki. Spatial Theatrics -huone toimittaa 2.0-, 5.1-, 7.1- ja 7.1.4-PCM WAVin. Jos surround pienellä budjetilla kiinnostaa, katso tilaääni indie-elokuvaan.

Muiden editorien leikkaukset tulevat sisään FCPXML-, XML-, EDL-, OTIO-, AAF-, Premiere- ja Resolve-tuonnilla, ja conform-raportti listaa kaiken, mikä ei siirtynyt.

Finisher (⌘2): kaikki leikkauksen jälkeen

Finisher on järjestetty kuuteen lopputulokseen, kullakin omat sirunsa:

• Grade: Color, Lab, Vintage. Input LUTit, värikiekot, käyrät, qualifierit, seuratut ikkunat, sävytysversiot, skoopit ja Shot Match referenssikuvasta, joka päätyy muokattaviksi liukusäätimiksi. Ulostulo kulkee OCIO:n kautta ACES 2 SDR Rec.709:llä.
• Localize: Captions ja Dub. Paikallinen litterointi, tekstitykset yhdeksään vientiformaattiin QC:n kera, paikallinen kääntäminen 58 kielelle rehellisin laatutasoin sekä selostus tai dubbaus macOS-äänillä.
• Fix: Archival, Enhance, Cover, Dialogue. Restaurointi ja skaalaus, kasvojen ja kohteiden peittäminen, dialogin siivous.
• Frame: Reframe ja Aerial. Kohdetta seuraava uudelleenrajaus 16:9:stä 9:16:een ja dronemateriaalin työkalut.
• Find: Search, Shots, Signals, Tech. Analyysi, joka auttaa löytämään otoksia ja teknisiä ongelmia.
• Deliver: Export ja Presets. Masterit ProRes 422-, HQ- tai 4444-, H.264- tai HEVC-muodossa sekä Delivery Bundle tarkistussummalla ja QC:llä.

Atelier (⌘3): julkaisun visuaalinen identiteetti

Atelier on suunnittelutyötila, jossa on Photo-, Layout-, Video Composition- ja Brand-huoneet. Rakennat key artin omista sävytetyistä ruuduistasi, ylläpidät brändipakettia, sovitat suunnitelmat jokaiseen kokoon ja viet ne kaikki kerralla ⌘⌥E:llä. Brändipaketti jokaiseen kuvasuhteeseen käy sen läpi.

J.A.R.E.D. (⌘J): avustaja, joka toimii Macillasi

J.A.R.E.D. on laitteella toimiva avustaja. Kirjoitat pyynnön, kuten "Tighten this interview to 2 minutes and keep the pauses" tai "Reframe to 9:16", ja muokkaus päätyy oikealle aikajanalle, jossa ⌘Z peruu sen. Always ask -tilassa se ehdottaa ennen toimimista; tuhoavat toiminnot kysyvät aina tilasta riippumatta. Se toimii tällä hetkellä parhaiten englanniksi.

Malli ajattelee. cinemaOS toimii. cinemaOS tarkistaa. Se on rajattu, paikallinen työkalu, ei autonominen agentti, eikä mitään projektia, mediaa, litterointia tai kehotetta ladata.

Momentum Dial: komennot osoittimen alla

Momentum Dial on radiaalinen komentorengas. Paina voimakkaasti tai pidä painettuna, niin se näyttää osoittimen alla olevaan sopivat komennot: Split ja Ripple Delete aikajanan klipillä, Insert ja Overwrite binin klipillä, väripallo sävytyksessä. Pidä ⌥ pohjassa selataksesi kumoushistoriaa. Radiaalivalikolla editointi selittää, miksi se on nopea.

Kenelle julkaisustudio on tarkoitettu

Ajatus on hyödyllisin niille, joiden pitää viimeistellä koko juttu itse tai hyvin pienellä tiimillä.

• Indie-elokuvantekijöille, jotka ohjaavat, leikkaavat ja toimittavat omat elokuvansa eivätkä voi palkata erillistä koloristia, miksaajaa, tekstittäjää ja suunnittelijaa jokaiseen julkaisuun.
• Sisällöntuottajille, jotka julkaisevat saman tarinan useassa muodossa ja kielessä ja tarvitsevat pystyversion ja tekstitysten pysyvän editoinnin tahdissa.
• Koloristeille, jotka haluavat sävytystyökalut lähelle leikkausta, versioineen ja Shot Matcheineen, sekä puhtaan palautuksen FCPXML:n, XML:n, EDL:n tai AAF:n kautta.
• Suunnittelijoille, jotka tekevät julisteen ja tekstijakson ja haluavat niiden rakentuvan oikeista sävytetyistä ruuduista eikä kuvakaappauksista.
• Valokuvaajille, jotka siirtyvät liikkuvaan kuvaan ja joille Atelierin Photo-huone on tuttu paikka aloittaa.

Se sopii huonommin suurille laitoksille, joilla on vakiintuneet tuotantoketjut ja asiantuntijat joka vaiheessa. Ne hyötyvät usein erikoistyökaluista. Julkaisustudio on niille monille projekteille, joiden takana ei ole laitosta.

Mitä julkaisustudio ei korvaa

Rehellisyys rajoista on osa ajatusta. cinemaOS vie mezzanine-masterin, ei DCP:tä, joten teatterinäytös tarvitsee yhä laboratorion tai DCP-työkalun. Se ei enkoodaa Dolby-formaatteja, erottele stemmejä valmiista miksauksesta, tee huulisynkkaa tai poista kohteita videosta. Reaaliaikaista yhteistyötä tai jaettua pilviprojektia ei ole; yhteistyö tapahtuu tiedostojen ja siirtoformaattien kautta. Ja se on vain Macille, Apple siliconilla macOS 15:llä tai uudemmalla.

Muilla työkaluilla on todellisia vahvuuksia. DaVinci Resolvella on syvä väriperintö, Premiere Prolla valtava ekosysteemi, Final Cut Pro on hyvin nopea Macilla. Vertailumme Resolveen ja Premiere Prohon on kirjoitettu auttamaan valinnassa, ei teeskentelemään, ettei noita vahvuuksia olisi.

UKK

Onko julkaisustudio vain editori, jossa on enemmän ominaisuuksia?

Ero on projektimallissa. Liitännäisillä varustettu editori lähettää yhä työtä ulos ja tuo sen takaisin. Julkaisustudio pitää sävytyksen, äänen, tekstitykset, suunnittelun ja toimituksen yhdessä elävässä projektissa, joten muutokset kulkevat läpi.

Pitääkö minun lopettaa nykyisen editorini käyttö?

Ei. Voit leikata missä haluat, tuoda leikkauksen FCPXML:n, XML:n, EDL:n, OTIO:n tai AAF:n kautta ja viimeistellä cinemaOS:ssä ja palauttaa sen sitten samoilla formaateilla.

Tarvitseeko mikään siitä pilveä?

Ei. Tekoälyominaisuudet toimivat Macillasi. Verkkoa käytetään tiliisi, lisenssiin, maksuun ja päivityksiin, ja ohjelma toimii offline-tilassa enintään seitsemän päivää lisenssitarkistusten välillä.

Aloita yhdellä julkaisulla

Selvin tapa ymmärtää julkaisustudio on viimeistellä siinä yksi elokuva, lukitusta leikkauksesta toimituskansioon. cinemaOS toimii Apple silicon -Maceissa, ja siinä on 60 päivän ilmainen kokeilu ilman korttia. Sen jälkeen cinemaOS Complete maksaa 9,99 € (tai 9,99 $) kuukaudessa ilman ALV:tä. Tuo lukittu leikkaus, avaa HOME ja valitse, mitä olet tekemässä.