在 Atelier 中设计与印刷：矢量、画板和 PDF/X-4

Atelier 是 cinemaOS 的设计部分，现在它覆盖了从矢量标志到印刷海报再到动态标题的全部工作。Layout 工作间用一套钢笔工具、Pathfinder、符号和画板绘制真正的矢量。印刷文档带有出血、边距和专色，并可导出为 PDF/X-4。Video Composition 则加入了真正的 3D 摄像机、灯光和阴影，用于动态设计。这一切都和你的影片位于同一个工程中，所以海报、预告片标题和社交媒体短版都使用相同的画面和相同的品牌。

在 Layout 工作间绘制矢量

Layout 工作间的工具处理的是真正的矢量路径，所以你在画布上看到的，就是每一次导出在任意尺寸下绘制出的样子。

• 钢笔组。 用钢笔或曲率模式绘制路径，然后在选中的形状上添加、删除或转换锚点。在曲率模式下双击，会把最后一个点变成角点。
• Pathfinder。 对形状进行合并、减去和相交，用简单的部件搭出标志和图标。
• Outline Stroke 和 Join。 把描边变成填充形状，并把在同一点相遇的开放路径连接起来。
• Create Outlines。 当标题绝不能重新排版或依赖字体时，把文字转换为形状。
• Image Trace。 把图片描摹成矢量形状，以一步撤销放在图片上方。
• Blend 和 Envelope。 在两个形状之间生成过渡，或者把图稿弯曲成某个形状。
• 符号。 一件图稿多次重复使用，并一次性更新所有副本。
• 变换框。 按页面上的实际距离进行倾斜、旋转、缩放和移动。

每个命令都是一步撤销，Properties 面板会显示适合当前选择的设置。

画板和页面

一个 Layout 文档可以包含多个画板。直接在画布上移动和调整它们的大小：一个手势同时设定位置和尺寸，画板上的对象保持原位。每一页都可以有自己的纸张尺寸和方向，所以海报、传单和方形社交帖子可以放在同一个文档里。

经得起印厂检验的印刷文件

Atelier 现在能按印厂期望的方式准备文件：

• 从正确的文档开始。 创建一个设定好尺寸、边距和出血的印刷文档，或者让 J.A.R.E.D. 来做：“新建一个 A4 印刷文档，边距 12 mm，出血 3 mm”。
• 专色。 把一种颜色变成命名专色，或者在印厂要求时把所有专色转换为 CMYK 印刷色。
• 印前检查。 缺失的字体会在导出前列出，可以用 Replace Fonts 替换。需要注意的印刷效果会被标记出来。
• PDF/X-4。 导出可直接印刷的 PDF/X-4 文件，带分色，每一页都按其纸张尺寸输出。

如果你刚接触印刷，开始之前先向印厂问清出血和色彩设置，并先在文档里设好。这比最后再修要容易得多。

用真正的 3D 摄像机做动态设计

Video Composition 是 Atelier 的设计动起来的地方。这次发布新增了：

• 真正的 3D 摄像机。 推拉、围绕兴趣点环绕和俯仰，全部可以打关键帧。图层按与摄像机的距离排序，所以移动时纵深看起来是对的。
• 灯光。 为合成添加环境光和点光源。点光源会根据 3D 图层朝向它的角度来着色，还能在每个图层背后、背离光源的方向投下柔和的阴影。扁平的 2D 图层会忽略灯光，和 After Effects 中一样。
• 操控点。 在检查器中为图层添加操控点，并打上关键帧，让图稿自然弯曲。
• 合成标记和音频。 在合成中标记节拍，并试听和导出它的声音。

设计完成后，把它作为实时合成发送到时间线上，这样后期对标题的修改也会更新到影片中。如果是已有的动画，请看在 cinemaOS 中打开 Lottie 和 After Effects 文件。

用品牌套件保持一致

品牌套件保存你的字体、颜色和素材。把它应用到工程上，对照它检查文档，让 cinemaOS 修正不符合品牌的地方。你甚至可以从一张图片或一个文件生成一套初始品牌，并为团队导出品牌。

用你自己的画面做海报

把设计放进剪辑软件里，最有用的一点是你最好的那一帧已经在那儿了。从剪辑中截取一张静帧，在 Layout 中搭建主视觉，加上演职员表区块，再从同一个文档导出印刷文件和各种社交媒体尺寸。用你的画面制作电影海报主视觉详细介绍了设计方面的步骤。

常见问题

Atelier 能取代专门的矢量软件吗？

对于电影海报、标题、标志、社交媒体图形和印刷品，Atelier 现在具备核心的矢量工具和印刷导出。如果你的工作是复杂的包装或长篇书籍排版，那项工作还是继续用专业工具。

什么是 PDF/X-4，为什么重要？

PDF/X-4 是大多数印厂要求的印刷标准。它完整保留透明度和色彩信息，让印出来的成品在印刷机允许的范围内尽量贴近屏幕效果。

3D 摄像机和灯光会拖慢播放吗？

没有灯光的合成，渲染方式和以前完全一样。灯光和阴影只有在你使用时才会增加计算量。

在 cinemaOS 中设计你的下一张海报

在一个真实项目上试做一张海报或一段标题序列。cinemaOS 提供 14 天免费试用，无需绑定银行卡。