Hae materiaalista sanalla, merkityksellä tai kuvan perusteella

Jotta voit hakea videomateriaalista sisällön perusteella, tarvitset hakemiston siitä, mitä klipeissä on: litteroinnin siitä, mitä sanottiin, ja visuaalisen hakemiston siitä, mitä kuvassa näkyy. Kun molemmat ovat valmiina, voit hakea kolmella tavalla. Hae sanalla, kun muistat repliikin tarkasti, merkityksellä, kun muistat ajatuksen mutta et sanamuotoa, ja samankaltaisella kuvalla, kun sinulla on yksi otos ja haluat kaikki muut sen näköiset. Jokainen vastaa eri kysymykseen, ja suurin osa taidosta on tietää, mihin tarttua milloinkin.

Loppuosa kertoo, miten kukin hakutapa toimii, missä se pettää ja miten tuloslistasta saa valintasekvenssin, josta voi oikeasti leikata.

Miksi selaaminen lakkaa toimimasta

Lyhyellä kuvauksella muistat, missä mikäkin on. Kun raakamateriaalia on useita tunteja, muisti pettää ennustettavilla tavoilla. Muistat, että joku sanoi jotain satamasta, mutta et sitä, missä haastattelussa. Tiedät, että hämärässä kuvattiin laaja kuva kadusta, mutta kameroita oli neljä ja kuvauspäiviä kolme. Selaat, arvaat ja tyydyt otokseen, jonka löysit, etkä siihen, jota halusit.

Binien järjestäminen auttaa, ja se kannattaa edelleen tehdä. Hyvät klippien nimet, kohtaus- ja ottotiedot sekä muutama rehellinen tagi parantavat jokaista myöhempää hakua. Lokitus ei kuitenkaan koskaan tallenna kaikkea, ja tarvitsemasi hetki on usein juuri se, jota kukaan ei tullut kirjanneeksi. Sisältöhaku paikkaa tämän aukon.

Haku sanalla: repliikki, jonka muistat

Sanahaku käy litteroinnit läpi tarkalla tekstillä. Se on kolmesta tarkin ja helpoin luottaa, koska osuma joko sisältää sanat tai ei.

Se toimii parhaiten, kun:

• Muistat fraasin. "Emme koskaan palanneet" löytää repliikin sekunneissa kaikista litteroiduista klipeistä.
• Tarvitset jokaisen esiintymän. Jos haastateltava mainitsee tuotteen, paikan tai henkilön nimen, sanahaku listaa ne kaikki. Tällä on väliä, kun viittaus pitää poistaa tai tarkistaa joka kohdasta.
• Tarkistat kattavuutta. Käsikirjoitetun repliikin haku näyttää jokaisen oton, jossa se on.

Sen heikkoudet tulevat litteroinnista. Nimet, ammattisanasto ja murteellinen tai aksentillinen puhe ovat kohtia, joissa litterointi useimmiten lipsuu, eikä väärin kuultu sana osu hakuun. Jos haet sukunimeä etkä löydä mitään, kokeile lyhyempää osaa tai lähellä olevaa sanaa ennen kuin päätät, ettei repliikkiä ole. Erisnimien korjaaminen ajoissa, kuten haastattelun tekstistä editoinnin oppaassamme kuvataan, maksaa itsensä takaisin joka haulla.

Haku merkityksellä: ajatus, jonka muistat puoliksi

Merkityshaku järjestää klipit sen mukaan, kuinka lähellä niiden sisältö on hakuasi, eikä tarkan sanamuodon mukaan. Kirjoitat "kohta, jossa hän puhuu kotoa lähtemisestä" ja saat jaksoja pois muuttamisesta, pakkaamisesta tai hyvästeistä, vaikka missään niistä ei sanottaisi "koti".

Tämä on oikea työkalu, kun:

• Muistat pääidean. Suurin osa siitä, mitä editoija muistaa pitkästä kuvauksesta, on ajatus eikä lause.
• Haluat teeman usealta puhujalta. Haku "epäilyt suunnitelmasta" kymmenestä haastattelusta kokoaa aineksia jaksoon, joka leikkaa äänten välillä.
• Rakennat rakennetta. Merkityshaulla näet nopeasti, paljonko materiaalia kustakin aiheesta on, ennen kuin lyöt rungon lukkoon.

Hintana on varmuus. Merkityshaku palauttaa järjestettyjä ehdotuksia, ei todisteita. Ylin tulos on lähin osuma, jonka järjestelmä löysi, mikä ei ole sama asia kuin oikea vastaus, ja olennainen hetki voi olla listalla alempana. Lue muutamaa ensimmäistä tulosta pidemmälle ja arvioi jokainen katsomalla se.

Haku samankaltaisella kuvalla: otos, joka näyttää tältä

Samankaltaisen kuvan haku alkaa kuvasta eikä sanoista. Valitset kuvan, josta pidät, ja haku palauttaa muita sitä muistuttavia otoksia: samanlainen rajaus, samanlainen valo, samanlainen kohde.

Käytä sitä, kun:

• Tarvitset jatkuvuuteen sopivan otoksen. Sinulla on puolilähikuva yhdeltä kameralta ja haluat saman asetelman muut kulmat.
• Haluat vaihtoehtoja. Käyttämässäsi otossa tarkennus heiluu, ja haku löytää sen ympärillä olevat otot.
• Leikkaat montaasia tai traileria. Jokaisen hämärän ulkokuvan tai jokaisen käsien lähikuvan löytäminen on visuaalinen kysymys, jota sanat kuvaavat huonosti.

Samankaltaiset kuvat eivät ole sama otos, eikä haku tunne tarinaasi. Laaja kuva eri kadusta samaan vuorokaudenaikaan voi nousta korkeammalle kuin vastakulma, jota etsit. Pidä tuloksia lyhyenä listana katsottavaksi, ei päätöksenä.

Rajaa tuloksia metatiedoilla

Sisältöhaku hyödyttää enemmän, kun yhdistät sen tylsiin tietoihin, jotka sinulla jo on. Suodatus kohtauksen, kelan, päivämäärän, kameran tai tagin mukaan karsii pitkän tuloslistan siihen osaan kuvauksia, josta välität. Kuvassa näkyvän tekstin, kuten kyltin tai nimikortin, haku on toinen reitti, kun otoksessa ei ole dialogia. Jos bineissäsi on siistit metatiedot, käytä niitä ensimmäisenä suodattimena ja sisältöhakua toisena.

Tee hakutuloksista valinnat

Osumalista ei ole editointi. Oikeasti aikaa säästävä vaihe on siirtyä tuloksista valintasekvenssiin nopeasti, kun vielä muistat, miksi kukin osuma oli tärkeä.

1. Hae yksi kysymys kerrallaan. "Repliikin 14 kaikki otot" ja "kaikki hämärän ulkokuvat" ovat eri hakukierroksia. Niiden sekoittaminen tekee listasta vaikean arvioida.
2. Katso, sitten pidä tai ohita. Hyppää jokaiseen tulokseen, toista muutama sekunti kummaltakin puolelta ja päätä. Älä pidä mitään vain siksi, että se oli korkealla listalla.
3. Rakenna valintasekvenssi kysymystä kohden. Yksi sekvenssi satamarepliikille, yksi hämärän ulkokuville, yksi reaktioille. Pienistä, rajatuista valinnoista on helpompi leikata kuin yhdestä pitkästä kasasta.
4. Tallenna haut, jotka toistat. Jos palaat samaan hakuun uuden materiaalin tullessa, tallentaminen on nopeampaa kuin sen rakentaminen uudelleen.
5. Tarkista, mitä et ole käyttänyt. Ennen kuin lukitset jakson, etsi vahvaa materiaalia, joka ei koskaan päätynyt leikkaukseen. Käyttämättömissä otoissa on usein parempi suoritus.

Näin se tehdään cinemaOS:ssä

cinemaOS:ssä Search Project… hakee projektistasi Word- tai Meaning-tilassa, ja paikallinen visuaalinen ja metatietohaku löytää materiaalia myös esimerkkikuvien, ihmisten, kuvassa näkyvän tekstin ja metatietojen perusteella. Tulokset osoittavat takaisin lähteeseen, joten voit siirtyä hetkeen ja arvioida sen.

Haku toimii Macisi paikallisesta hakemistosta, eikä mediaasi ladata minnekään. Myös litteroinnit tehdään Macilla; litterointi- ja tekstieditointitutoriaali näyttää, miten kohtaus litteroidaan, repliikki löydetään ja leikataan sanoista. Jos sillä on projektissasi väliä, minne materiaalisi menee, lataako tekoälyeditointi materiaalini käsittelee laajempaa kysymystä.

Muutama rehellinen rajoitus:

• Tulokset ovat samankaltaisuuden mukaan järjestettyjä ehdotuksia. Ne eivät ole taatusti oikein, joten tarkista jokainen silmällä tai korvalla.
• Indeksointi vie aikaa ja tehoa. Paikallisen hakemiston rakentaminen tuntien materiaalista on Macille oikeaa työtä, joten käynnistä se ennen taukoa äläkä juuri ennen deadlinea.
• Haku on vain niin hyvä kuin hakemisto. Jos korvaat tai renderöit lähdetiedostoja uudelleen, tarkista, että haku osoittaa yhä nykyisiin versioihin, ennen kuin luotat tuloksiin.

Kysymykseen "mitä en ole käyttänyt" Production Search toimii litteroinneista, binien metatiedoista ja nimenomaisista tageista. Se on kirjaimellinen tarkistus eikä arvaus, joten se on vain niin kattava kuin metatietosi ja tagisi. Pidä sitä hyödyllisenä kierroksena ennen leikkauksen lukitsemista, ei todisteena siitä, ettei mitään jäänyt huomaamatta.

Miten muut editorit hoitavat sen

Sisältöhaku yleistyy suurissa editoreissa. Premiere Prossa on litteroinnin haku, ja Adobe on lisännyt hakua visuaalisen sisällön perusteella viime julkaisuissa. DaVinci Resolvessa on myös litterointi- ja hakuominaisuuksia, osa niistä vain maksullisessa Studio-versiossa. Final Cut Pro on pitkään nojannut avainsanoihin, arvioihin ja älykkäisiin kokoelmiin, jotka palkitsevat huolellisen lokituksen, ja uudemmat versiot ovat tuoneet litteroinnin ja visuaalisen haun. Ominaisuudet ja versiotasot muuttuvat julkaisujen välillä, joten tarkista kunkin valmistajan julkaisutiedoista, mitä versiosi sisältää ja tapahtuuko käsittely koneellasi vai pilvessä.

Mitä tahansa käytätkin, yllä kuvattu tapa pätee: valitse kysymykseen sopiva hakutapa, arvioi jokainen tulos itse ja tee osumista pieniä valintoja, kun syy on vielä tuoreena mielessä.

FAQ

Onko merkityshaku yhtä luotettava kuin sanahaku?

Ei ole. Sanahaku vertaa tarkkaa tekstiä, joten tulos joko sisältää sanasi tai ei. Merkityshaku järjestää klipit sen mukaan, kuinka lähellä ne ovat ajatustasi, mikä löytää enemmän mutta voi nostaa esiin myös lähes osuvia. Käytä sanahakua, kun tiedät fraasin, ja merkityshakua, kun tiedät vain ajatuksen.

Löytääkö samankaltaisen kuvan haku täsmälleen saman otoksen toiselta kameralta?

Usein se nostaa sen esiin, mutta sitä ei ole taattu. Haku järjestää otokset visuaalisen samankaltaisuuden mukaan, joten eri paikka samanlaisessa valossa voi nousta korkeammalle kuin haluamasi vastakulma. Käy lyhyt lista läpi ja rajaa sitä kohtaus-, kamera- tai ottotiedoilla.

Pitääkö materiaalia yhä lokittaa ja tagata, jos voin hakea sisällöllä?

Kyllä, vähän. Sisältöhaku löytää, mitä kuvassa on ja mitä sanottiin, mutta se ei tiedä kohtausnumeroitasi, mitä ottoa ohjaaja piti parhaana tai mitä reaktiota aiot käyttää. Siistit metatiedot ja rehelliset tagit terävöittävät jokaista hakua ja saavat käyttämättömien ottojen kaltaiset tarkistukset toimimaan kunnolla.