Публікація на YouTube це більше, ніж саме відео. Є довгий монтаж, субтитри, прев'ю, яке має працювати в крихітному розмірі, Short, вирізаний із найкращого моменту, і рівень звуку, який збігається з епізодом минулого тижня. cinemaOS робить усе це в одному проєкті на вашому Mac, а транскрипція й субтитри працюють локально без кредитів, які треба купувати.
Завдання, які ви справді виконуєте
- Скорочувати довгі записи до щільного епізоду.
- Прибирати слова-паразити, фальстарти й мертві паузи.
- Додавати субтитри, а іноді й перекладену доріжку субтитрів.
- Тримати голос чистим на тлі музики, а епізоди на однаковому рівні.
- Тримати однаковий лук на всьому каналі.
- Робити прев'ю з кадру.
- Перетворювати найкращий момент на вертикальний Short.
- Розмивати обличчя чи деталі, які не можна показувати.
Як cinemaOS справляється з кожним
Монтаж довгих записів
Транскрибуйте запис із J.A.R.E.D., знайдіть репліку у вкладці Text Editing і монтуйте таймлайн за словами. Дивіться урок Transcribe and edit by text і наш посібник про те, як транскрибувати інтерв'ю й монтувати відео за текстом. Для чистового монтажу інструменти тримінгу і палітра команд дають змогу не відривати рук від клавіатури.
Слова-паразити й мертві паузи
Пошук у транскрипті дає змогу легко знайти й прибрати всі «е-е», повторені початки фраз і довгі паузи. Наш матеріал про те, як прибрати слова-паразити з інтерв'ю, пояснює, до якої межі можна різати, поки мовлення ще звучить природно.
Субтитри й переклади
Створюйте субтитри, виправляйте їх і експортуйте SRT для завантаження або вшивайте їх у Shorts. Перекладайте їх офлайн для доріжки другою мовою. Дивіться урок French subtitles with Wi-Fi off.
Голос і рівні
Консоль SOUND розводить діалог, музику, ефекти й атмосферу по окремих шинах із вимірювачами гучності, тож голос лишається зверху, а кожен епізод виходить на схожому рівні. Дивіться урок The SOUND console.
Лук каналу
Зробіть кольорокорекцію одного епізоду у Finisher, а потім через Shot Match наближайте матеріал наступного епізоду до референсного кадру. Також можна попросити J.A.R.E.D. про лук звичайними словами й залишити те, що працює.
Прев'ю
Перенесіть кадр в Atelier, додайте редагований заголовок текстовим шаром і вставку із зображенням та застосуйте свій бренд-кит. Дивіться урок Build an editable photo cover.
Shorts
Reframe перетворює епізод 16:9 на 9:16, а Track Main Subject пропонує рух камери, який можна доводити. Дивіться урок 16:9 to 9:16.
Обличчя й деталі
Закрийте обличчя чи номерний знак розмиттям, плашкою чи пікселізацією з трекінгом і перевірте весь план. Прочитайте, як розмити обличчя у відео на Mac.
Безпека архіву каналу
Канали живуть на старих проєктах: повторне завантаження, добірка, спонсор, який просить нову версію торішнього відео. Проєкти в cinemaOS є локальними файлами .mntm з відновленням і знімками стану, тож старий епізод відкривається таким, яким ви його залишили, а збій під час збереження не коштує вам монтажу. Наш посібник про те, що робити, коли оновлення зламало проєкт, пояснює, як захистити монтаж посеред роботи.
З чого почати
- Завантажте cinemaOS і почніть 60-денний безкоштовний період без картки.
- Імпортуйте сирий запис минулого тижня й транскрибуйте його.
- Змонтуйте епізод за текстом, а потім підтягніть його інструментами тримінгу.
- Додайте субтитри, збалансуйте голос і зробіть прев'ю.
- Перекадруйте один момент у Short і порівняйте витрачений час зі своїм поточним процесом.
Робіть це на реальному епізоді з реальним дедлайном. Демонстраційний проєкт приховує моменти, які вирішують, чи пасує вам редактор, наприклад пізню зміну, коли прев'ю вже готове.
Чесні обмеження
- Прямого завантаження на YouTube немає; експортуйте файл і завантажте його самі.
- Маркетплейсу трендових шаблонів немає.
- Лише Mac на Apple silicon. Windows заплановано на листопад 2027 року.
- Це версія 0.2, build 9. Спробуйте повний епізод, перш ніж переводити канал.
- Спільного редагування в реальному часі з віддаленим монтажером немає; натомість обмінюйтеся XML або EDL.
Наше порівняння найкращих відеоредакторів для YouTube-авторів на Mac розглядає альтернативи.
Часті питання
Чи завантажує cinemaOS мій матеріал для транскрипції?
Ні. Транскрипція, субтитри й переклад працюють на вашому Mac, і для них нічого не завантажується.
Чи можна зробити Shorts із довгого відео?
Так. Reframe перетворює монтаж 16:9 на 9:16 з відстеженим рухом камери, який можна коригувати, у тому самому проєкті.
Скільки це коштує?
60 днів безкоштовно без картки й без автоматичного списання, а потім $9.99 USD на місяць без ПДВ, якщо оформите підписку.