Os criadores publicam a mesma ideia em vários formatos: um vídeo horizontal longo, uma versão vertical para feeds de vídeo curto, um teaser quadrado, uma imagem de capa e legendas para quem vê sem som. Fazer isso em várias aplicações obriga a exportar, reimportar e refazer trabalho sempre que a montagem muda. O cinemaOS mantém todas essas versões num só projeto no seu Mac, com as ferramentas de IA a correr localmente e sem créditos para controlar.
As tarefas que faz de facto
- Montar depressa vídeos de pessoa a falar para a câmara, tutoriais ou vlogs, muitas vezes a partir de takes longos.
- Tirar silêncios e bengalas de linguagem e apertar o ritmo.
- Acrescentar legendas, por vezes numa segunda língua.
- Transformar uma montagem 16:9 numa versão 9:16 que mantém o sujeito no enquadramento.
- Manter um look coerente ao longo de uma série.
- Pôr a voz clara por cima da música e manter os níveis estáveis.
- Criar miniaturas, capas e uma identidade visual que se mantém coerente.
Como o cinemaOS trata cada uma
Montagem rápida a partir das palavras
Transcreva um take no seu Mac e edite pelo texto: encontre uma fala, corte-a, e a timeline acompanha. O tutorial Transcribe and edit by text mostra tudo, e o nosso guia sobre tirar bengalas de linguagem de uma entrevista cobre o lado do ofício. A paleta de comandos executa qualquer ação a partir do teclado.
Legendas numa ou duas línguas
Gere legendas, corrija-as, traduza-as offline e exporte em SRT ou grave-as na imagem. Veja French subtitles with Wi-Fi off, ou leia como gravar legendas num vídeo no Mac.
Versões verticais que seguem o sujeito
No Finisher, o Reframe transforma 16:9 em 9:16. O Track Main Subject propõe um movimento de câmara e o utilizador afina o enquadramento antes da entrega. Veja 16:9 to 9:16 e o nosso guia mais longo sobre passar vídeo horizontal para vertical.
Um look coerente
Faça a cor de um episódio com o Color Engine e depois use o Shot Match para aproximar imagens novas de um fotograma de referência. Também pode pedir um look ao J.A.R.E.D. numa frase simples e ficar com o que serve a cena, como em One sentence, one look.
Voz clara por cima da música
A consola SOUND põe os diálogos, a música, os efeitos e o ambiente nos seus próprios buses, com medidores de loudness, para que a voz fique por cima e os episódios soem iguais. Veja The SOUND console.
Capas e identidade visual
O Atelier faz capas e miniaturas a partir dos seus próprios fotogramas. Crie uma capa fotográfica editável com camadas de texto e de imagem e aplique um brand kit para que todos os tamanhos combinem.
Privacidade
Se filma pessoas que não aceitaram aparecer, oculte-lhes o rosto com uma desfocagem, uma barra ou uma pixelização com tracking no Finisher. O tutorial Cover faces, tracked mostra como.
Por onde começar
- Descarregue o cinemaOS e comece o período gratuito de 60 dias. Não precisa de cartão.
- Importe a gravação em bruto do seu próximo vídeo e transcreva-a.
- Monte-a pelo texto e depois aperte o ritmo com as ferramentas de trim e o Momentum Dial.
- Acrescente legendas, equilibre a voz com a música na consola SOUND e faça a cor de um plano.
- Faça a versão 9:16 com o Reframe e uma capa no Atelier.
Cronometre o processo inteiro e compare com o seu fluxo de trabalho atual. A questão não é cada passo ser mais rápido logo no primeiro dia, mas sim que uma alteração à montagem deixe de obrigar a refazer as legendas, a versão vertical e a capa em três outras aplicações.
Limites honestos
- Só para Mac, com Apple silicon. O Windows está previsto para novembro de 2027, e não há aplicação para telemóvel.
- Não há um mercado de modelos de tendências; em vez disso, o cinemaOS tem títulos ativos, uma biblioteca de design e brand kits.
- Não há publicação direta nas redes sociais; exporta os ficheiros e carrega-os você.
- Está na versão 0.2, build 9. Experimente um episódio completo antes de mudar o seu canal.
- Não há sincronização labial para vozes dobradas, nem edição partilhada em tempo real.
Perguntas frequentes
O cinemaOS faz legendas automaticamente?
Sim. Transcreve a fala no seu Mac, deixa-o corrigir o texto, traduz as legendas offline e exporta-as em SRT ou grava-as na imagem.
As funcionalidades de IA custam mais?
Não. O J.A.R.E.D. e os modelos de transcrição e tradução correm no seu Mac. Não há créditos generativos para comprar.
Posso fazer versões vertical e horizontal a partir de uma só montagem?
Sim. O Reframe no Finisher cria uma versão 9:16 a partir da montagem 16:9, com um movimento de câmara seguido que pode ajustar, no mesmo projeto.