У незалежного фільму рідко є окрема людина на кожне завдання. Режисер монтує, хтось робить кольорокорекцію на вихідних, зведення відбувається в позиченій студії, субтитри беруться з якогось сайту, а постер робить друг. Кожна передача коштує часу, і кожну пізню зміну монтажу доводиться повторювати всюди. cinemaOS створено саме для такої ситуації: один проєкт на вашому Mac, де монтаж, фінішинг і релізна робота лишаються живими.
Завдання, які ви справді виконуєте
- Збирати й доводити монтаж, часто з інтерв'ю чи довгих дублів.
- Робити кольорокорекцію фільму, щоб сцени збігалися, іноді під референсний кадр від режисера.
- Балансувати діалог, музику, ефекти й атмосферу та влучати в цільову гучність.
- Робити субтитри до фільму й часто перекладати їх для фестивалів.
- Робити постер, кадри й нарізки для соцмереж, зокрема вертикальний трейлер.
- Здавати файли, які проходять перевірку фестивалю чи дистриб'ютора.
- Берегти проєкт від збоїв, оновлень і пізніх змін.
Як cinemaOS справляється з кожним
Монтаж
Sequencer монтує багатодоріжкове зображення і звук з razor, ripple, roll, slip і slide, переходами й коригувальними шарами. Для документального кіно й інтерв'ю транскрибуйте сцену й монтуйте її за словами: урок Transcribe and edit by text показує це за хвилину. Momentum Dial тримає Split, Duplicate, Nudge і Ripple Delete прямо на кліпі, з яким ви працюєте. Якщо фільм почали в іншій програмі, заведіть монтаж як XML або EDL і прочитайте звіт конформу.
Кольорокорекція
Натисніть Command 2, і той самий таймлайн відкриється у Finisher. Color Engine відповідає за кольорокорекцію, Shot Match підганяє план під референсний кадр, а LUT Lab показує LUT як 3D-куб, щоб ви бачили, що він робить, перш ніж йому довіряти. Почніть з уроку A grade in one minute.
Зведення
Sound mode відкриває консоль SOUND із шинами діалогу, музики, ефектів і атмосфери та вимірювачами гучності. Spatial Theatrics розміщує доріжки як об'єкти в 3D-залі й перевіряє гучність сцени для стерео й навушників. Наш посібник про стандарти гучності для здачі пояснює цифри, яких вимагають фестивалі й платформи.
Субтитри й переклад
Створюйте субтитри на своєму Mac, виправляйте їх і перекладайте з вимкненим Wi-Fi, а потім експортуйте SRT або вшивайте в зображення. Нічого не завантажується, і купувати кредити не треба. Перегляньте урок French subtitles with Wi-Fi off.
Постер, кадри й нарізки для соцмереж
Atelier верстає постер із ваших власних кадрів, обробляє фото з майданчика й застосовує бренд-кит до кожного розміру постера. Reframe перетворює сцену 16:9 на 9:16 з відстеженим рухом камери, який можна доводити. Дивіться урок Brand kit to every poster size і матеріал Постер фільму й кі-арт із власних кадрів.
Здача й безпека
Здачею займається Finisher. Проєкти є локальними файлами .mntm з відновленням і знімками стану, тож збій чи невдале оновлення не коштуватимуть вам монтажу. Перед подачею пройдіться нашим чеклістом матеріалів для фестивалю.
З чого почати
- Завантажте cinemaOS і почніть 60-денний безкоштовний період. Картка не потрібна, і нічого автоматично не списується.
- Візьміть одну готову сцену з вашого поточного фільму або імпортуйте її монтаж як XML чи EDL.
- Зробіть кольорокорекцію у Finisher і підженіть один план під референсний кадр через Shot Match.
- Збалансуйте звук у консолі SOUND і перевірте гучність.
- Додайте субтитри другою мовою, а потім зробіть постер із кадру.
Якщо ці п'ять кроків пасують до того, як ви працюєте, переносіть наступний проєкт. Якщо якийсь не пасує, обмеження нижче зазвичай пояснять чому.
Чесні обмеження
- Наразі cinemaOS працює лише на Mac з Apple silicon. Windows заплановано на листопад 2027 року.
- Це молода програма (версія 0.2, build 9). Перевірте її на реальній сцені, перш ніж доручати їй повний метр.
- Файли .prproj вона напряму не відкриває; переносьте монтажі через XML або EDL.
- Дубляж не підганяється під рухи губ. Для візуальних ефектів повноцінною заміною After Effects програма не є.
- Спільного редагування в реальному часі для кількох монтажерів немає.
- Відтворення професійного camera raw залежить від декодера, який може використовувати ваш Mac.
Часті питання
Чи можна повністю завершити короткометражку в cinemaOS?
Саме для цього його створено: монтаж, кольорокорекція, зведення, субтитри, постер і здача в одному проєкті. Спробуйте його на реальній короткометражці впродовж 60-денного безкоштовного періоду, перш ніж вирішувати.
Чи можна працювати з колористом чи звукорежисером, які використовують інші програми?
Так. Передайте монтаж як XML або EDL, а повернений ними монтаж заведіть назад через Import a cut. Звіт конформу перелічує все, що потребує уваги.
Скільки це коштує після пробного періоду?
$9.99 USD на місяць без ПДВ, якщо ви вирішите оформити підписку. Пробний період триває 60 днів, не потребує картки й нічого автоматично не списує. Teams коштує $8.99 за місце на місяць для 2 до 50 місць.