Una película independiente casi nunca tiene una persona distinta para cada trabajo. La directora monta, alguien etalona un fin de semana, la mezcla se hace en una sala prestada, los subtítulos salen de una web y el cartel, de un amigo. Cada traspaso cuesta tiempo, y cada cambio tardío en el montaje hay que repetirlo en todas partes. cinemaOS está pensado para esa situación: un proyecto en tu Mac donde el montaje, el acabado y el trabajo de estreno siguen vivos.
Los trabajos que haces de verdad
- Ensamblar y pulir el montaje, a menudo a partir de entrevistas o tomas largas.
- Etalonar la película para que las escenas casen, a veces según un fotograma de referencia de la dirección.
- Equilibrar diálogo, música, efectos y ambiente, y llegar a un objetivo de sonoridad.
- Subtitular la película y, a menudo, traducirla para festivales.
- Hacer un cartel, fotos fijas y piezas para redes, incluido un tráiler vertical.
- Entregar archivos que pasen la revisión de un festival o una distribuidora.
- Mantener el proyecto a salvo de cuelgues, actualizaciones y cambios de última hora.
Cómo resuelve cinemaOS cada uno
El montaje
El Sequencer monta imagen y sonido multipista con razor, ripple, roll, slip y slide, transiciones y capas de ajuste. Para documental y entrevistas, transcribe una escena y móntala desde las palabras: el tutorial Transcribe y edita por texto lo muestra en un minuto. El Momentum Dial pone Split, Duplicate, Nudge y Ripple Delete sobre el clip con el que trabajas. Si la película se empezó en otro programa, trae el montaje en XML o EDL y lee el informe de conformado.
El etalonaje
Pulsa Comando 2 y el mismo timeline se abre en Finisher. El Color Engine se encarga del etalonaje, Shot Match iguala un plano con un fotograma de referencia y LUT Lab muestra una LUT como un cubo 3D para que veas lo que hace antes de fiarte de ella. Empieza con Un etalonaje en un minuto.
La mezcla
Sound mode abre la consola SOUND con buses de diálogo, música, efectos y ambiente y medidores de sonoridad. Spatial Theatrics coloca las pistas como objetos en una sala 3D y revisa la sonoridad de la escena en estéreo y auriculares. Nuestra guía sobre estándares de sonoridad para la entrega explica las cifras que piden festivales y plataformas.
Subtítulos y traducción
Genera subtítulos en tu Mac, corrígelos y tradúcelos con el wifi apagado, y luego exporta un SRT o incrústalos en la imagen. No se sube nada y no hay créditos que comprar. Mira Subtítulos en francés con el wifi apagado.
Cartel, fotos fijas y piezas para redes
Atelier maqueta un cartel a partir de tus propios fotogramas, revela las fotos de rodaje y aplica un kit de marca a cada tamaño de cartel. Reframe convierte una escena 16:9 en 9:16 con un movimiento de cámara con tracking que puedes afinar. Mira Kit de marca para cada tamaño de cartel y Haz el cartel y el key art de tu película con tus propios fotogramas.
Entrega y seguridad
Finisher se encarga de la entrega. Los proyectos son archivos .mntm locales con recuperación e instantáneas, así que un cuelgue o una mala actualización no te cuesta el montaje. Antes de enviar la película, repasa nuestra lista de entregables para festivales.
Por dónde empezar
- Descarga cinemaOS y empieza la prueba gratuita de 60 días. No hace falta tarjeta y no se cobra nada automáticamente.
- Toma una escena terminada de tu película actual, o importa su montaje en XML o EDL.
- Etalónala en Finisher e iguala un plano con un fotograma de referencia usando Shot Match.
- Equilíbrala en la consola SOUND y revisa la sonoridad.
- Añade subtítulos en un segundo idioma y luego haz un cartel a partir de un fotograma.
Si esos cinco pasos encajan con tu forma de trabajar, pasa el siguiente proyecto. Si alguno no encaja, los límites de abajo suelen explicar por qué.
Límites honestos
- Hoy cinemaOS solo funciona en Mac con Apple silicon. Windows está previsto para noviembre de 2027.
- Es un software joven (versión 0.2, build 9). Pruébalo con una escena real antes de confiarle un largometraje.
- No abre archivos .prproj directamente; pasa los montajes con XML o EDL.
- El doblaje no tiene sincronización labial, y cinemaOS no es un reemplazo completo de After Effects para efectos visuales.
- No hay edición compartida en tiempo real entre varios montadores.
- La reproducción de raw de cámaras profesionales depende de que tu Mac disponga de un decodificador compatible.
Preguntas frecuentes
¿Puedo terminar un cortometraje entero en cinemaOS?
Para eso está hecho: montaje, etalonaje, mezcla, subtítulos, cartel y entrega en un solo proyecto. Pruébalo con un corto real durante la prueba gratuita de 60 días antes de decidir.
¿Puedo trabajar con un etalonador o un mezclador que use otro software?
Sí. Pásale el montaje en XML o EDL y trae de vuelta su montaje con Import a cut. El informe de conformado lista todo lo que necesita atención.
¿Cuánto cuesta después de la prueba?
9,99 USD al mes sin IVA, si decides suscribirte. La prueba dura 60 días, no pide tarjeta y no cobra automáticamente. Teams cuesta 8,99 USD por puesto al mes, de 2 a 50 puestos.