Transkribera och redigera via text
Transkribera en scen med J.A.R.E.D. (Shift Command T), hitta en replik i fliken Text Editing och klipp tidslinjen utifrån orden.
Klickväg
- Shift Command T
- Transcribe with J.A.R.E.D.
- Text Editing
- Markera ett avsnitt
- Granska klippet
Hitta just den repliken. cinemaOS transkriberar dialog på din Mac och låter dig redigera tidslinjen utifrån transkriptionen. Den här guiden transkriberar en scen och tar bort ett avsnitt genom att markera dess ord.
Steg
- Transkribera scenen. Tryck Shift Command T för Transcribe with J.A.R.E.D. Börja med tydlig dialog i den markerade scenen. Transkriberingen körs lokalt.
- Öppna Text Editing. När transkriberingen är klar öppnar du fliken Text Editing i bin. Läs orden bredvid materialet.
- Markera avsnittet. Markera replikerna du vill arbeta med. Kontrollera att den markerade texten motsvarar den del av scenen du avser.
- Gör redigeringen och granska tidslinjen. När du tar bort de markerade replikerna klipps de länkade klippen på V1 och A1. Spela upp skarvarna och lyssna efter avhuggna ord eller konstiga pauser.
- Se transkriptionen som ett hjälpmedel. Granska orden och klippet innan du går vidare. Transkriptionen hittar repliken; ditt öra avgör klippet.
Bra att veta
- Videon har engelsk speakerröst och engelska undertexter.
- I inspelningen kortar borttagningen av de markerade replikerna scenen från 130 till 128 sekunder.
- Ljudet i guiden är bara speakerröst och musik; filmens dialog ingår inte i inspelningen.
- Bakgrund: Transkribera en intervju och redigera via text i Journal.
Filmmaterial: Tears of Steel, Blender Foundation, CC BY 3.0. Redigerat i cinemaOS för den här guiden.
