Litteroi ja editoi tekstin kautta
Litteroi kohtaus J.A.R.E.D.:lla (Shift Command T), etsi repliikki Text Editing -välilehdeltä ja leikkaa aikajanaa sanojen kautta.
Klikkauspolku
- Shift Command T
- Transcribe with J.A.R.E.D.
- Text Editing
- Valitse jakso
- Tarkista leikkaus
Löydä se yksi repliikki. cinemaOS litteroi dialogin Macillasi ja antaa editoida aikajanaa litteroinnin kautta. Tässä opetusvideossa litteroidaan kohtaus ja poistetaan jakso valitsemalla sen sanat.
Vaiheet
- Litteroi kohtaus. Paina Shift Command T valitaksesi Transcribe with J.A.R.E.D. Aloita valitun kohtauksen selkeästä dialogista. Litterointi toimii paikallisesti.
- Avaa Text Editing. Kun litterointi on valmis, avaa bin-paneelin Text Editing -välilehti. Lue sanoja materiaalin rinnalla.
- Valitse jakso. Valitse repliikit, joita haluat työstää. Tarkista, että korostettu teksti vastaa kohtauksen haluttua osaa.
- Tee editointi ja tarkista aikajana. Valittujen repliikkien poistaminen leikkaa linkitetyt V1- ja A1-klipit. Toista liitoskohdat ja kuuntele katkenneita sanoja tai kömpelöitä taukoja.
- Käytä litterointia apuna. Tarkista sanat ja leikkaus ennen kuin jatkat. Litterointi löytää repliikin; korvasi päättää editoinnista.
Huomiot
- Videon selostus ja tekstitys ovat englanniksi.
- Tallenteessa valittujen repliikkien poisto lyhentää kohtauksen 130 sekunnista 128 sekuntiin.
- Opetusvideon ääni on pelkkää selostusta ja musiikkia; elokuvan dialogi ei ole osa tallennetta.
- Taustalukemista: Litteroi haastattelu ja editoi tekstin kautta Journalissa.
Kuvamateriaali: Tears of Steel, Blender Foundation, CC BY 3.0. Editoitu cinemaOS:llä tätä opetusvideota varten.