Transskribér, og klip via tekst

Find den ene replik. cinemaOS transskriberer dialog på din Mac og lader dig redigere tidslinjen ud fra transskriptionen. I denne vejledning transskriberer du en scene og fjerner et afsnit ved at markere ordene.

Trin

1. Transskribér scenen. Tryk Shift Command T for Transcribe with J.A.R.E.D. Start med tydelig dialog i den valgte scene. Transskriptionen kører lokalt.
2. Åbn Text Editing. Når transskriptionen er færdig, åbner du fanen Text Editing i bin'en. Læs ordene ved siden af optagelserne.
3. Markér afsnittet. Markér de replikker, du vil arbejde med. Tjek, at den fremhævede tekst svarer til den del af scenen, du mener.
4. Lav redigeringen, og undersøg tidslinjen. Når du fjerner de markerede replikker, klippes de linkede V1- og A1-klip. Afspil overgangene, og lyt efter afklippede ord eller akavede pauser.
5. Brug transskriptionen som en hjælp. Gennemse ordene og klippet, før du går videre. Transskriptionen finder replikken; dit øre afgør klippet.

Noter

• Videoen er indtalt på engelsk og har engelske undertekster.
• I optagelsen forkorter fjernelsen af den markerede replik scenen fra 130 til 128 sekunder.
• Lyden i vejledningen er kun speak og musik; filmens dialog er ikke en del af optagelsen.
• Baggrundslæsning: Transskribér et interview, og klip via tekst i Journal.